close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Rihanna-Cry

13. května 2010 v 15:39 | Tereza Petřičová |  Rihanna


Anglicky
I'm not the type to get my heart broken
I'm not the type to get upset and cry
Cause I never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never got the whole in love thing
And someone can say they love me truely
But at the time it didn't mean a thing

My mind is gone, i'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

Did it happen when we first kissed
Cause it's hurting me to let it go
Maybe cause we spent so much time
And I know that it's no more
I shoulda never let you hold me baby
Maybe why i'm sad to see us apart
I didn't give to you on purpose
Gotta figure out how you stole my heart

My mind is gone, i'm spinning round
And deep inside, my tears i'll drown
I'm losing grip, what's happening
I stray from love, this is how I feel

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

How did I get here with you, i'll never know
I never meant to let it get so, personal
After all I tried to do, stay away from loving you
I'm broken hearted, I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

This time was different
Felt like, I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now i'm, in this condition
And i've, got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what you'll never see me cry

All my life...

Česky
Nejsem ten typ co má zlomené srdce
Nejsem ten typ co je nešťastný a brečí
Protože nikdy nenechávám své srdce otevřené
Nikdy mě nebolí říct ,,sbohem''
Nemám hluboké vztahy
Nikdy jsem neměla opravdovou lásku
A nikdo nemohl říct že mě skutečně miluje
Ale tehdy to znamenalo něco

Moje mysl odešla, točím se kolem
Hluboko uvnitř mě, se topím v zármutku
Nemůžu se ovládat, co se děje?
Bloudím v lásce, takhle nějak se cítím

Tahle doba byla jiná
Cítila jsem se jako oběť
Pořezalo mě to jako nůž
Když jsi odešel z mého života
Teď jsem v tomto stavu
A mám všechny příznaky
jaké má dívka se zlomeným srdcem
Ale to není to podstatné, nikdy mě neuvidíš brečet

Stalo se to když jsme se poprvé políbili?
Protože mě to bolí
Možná protože jsme strávili moc času
A já vím že nebude víc
Nikdy jsem ti neměla dovolit držet mě miláčku
Možná proto jsem smutná vidím jak jsme odděleni
Neudělala jsem to schválně
Nemůžu přijít na to jak si mi sebral srdce

Moje mysl odešla, točím se kolem
Hluboko uvnitř mě, se topím v zármutku
Nemůžu se ovládat, co se děje?
Bloudím v lásce, takhle nějak se cítím

Tahle doba byla jiná
Cítila jsem se jako oběť
Pořezalo mě to jako nůž
Když jsi odešel z mého života
Teď jsem v tomto stavu
A mám všechny příznaky
jaké má dívka se zlomeným srdcem
Ale to není to podstatné, nikdy mě neuvidíš brečet

Jak jsem byla tady s tebou, na to nikdy nezapomenu
Nikdy to neznamenalo nic tak osobního
A potom všem jsem se snažila udělat tohle, stát dál od lásky s tebou
Mám zlomené srdce, nemůžu ti dát vědět
A nechci ti dát znát
Neuvidíš mě brečet

Tahle doba byla jiná
Cítila jsem se jako oběť
Pořezalo mě to jako nůž
Když jsi odešel z mého života
Teď jsem v tomto stavu
A mám všechny příznaky
jaké má dívka se zlomeným srdcem
Ale to není to podstatné, nikdy mě neuvidíš brečet

Tahle doba byla jiná
Cítila jsem se jako oběť
Pořezalo mě to jako nůž
Když jsi opustil můj život
Teď jsem v tomto stavu
A mám všechny příznaky
jaké má dívka se zlomeným srdcem
Ale to není to podstatné, nikdy mě neuvidíš brečet

Za celý můj život...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama