Two worlds collide - text, překlad
She was given the world, so much that she couldn´t see
And she needed someone to show her who she could be
And she tried to survive wearing her heart on her sleeve
But I needed you to believe
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
La Di Da Di Da
She was scared of it all, watching from far away
She was given a role, never knew just when to play
And she tried to survive living a life on her own
Always afraid of the throne
But you´ve given me strength to find home
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
She was scared, unprepared
Lost in the dark, falling apart
I can survive, with you by my side
We´re gonna be alright,
This is what happens when two different worlds collide
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
La Di Da Di Da,
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
When two different worlds collide
And she needed someone to show her who she could be
And she tried to survive wearing her heart on her sleeve
But I needed you to believe
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
La Di Da Di Da
She was scared of it all, watching from far away
She was given a role, never knew just when to play
And she tried to survive living a life on her own
Always afraid of the throne
But you´ve given me strength to find home
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
She was scared, unprepared
Lost in the dark, falling apart
I can survive, with you by my side
We´re gonna be alright,
This is what happens when two different worlds collide
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
La Di Da Di Da,
You had your dreams I had mine
You had your fears I was fine
Showed me what I couldn´t find
When two different worlds collide
When two different worlds collide
Česky
Byla dána na svět, tak moc, že nebyla vidět
A potřebovala někoho, kdo by jí ukázat, kým může být
A zkoušela přežít nosit její srdce na rukávu
Ale já jsem potřebovala uvěřit
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
La Di Da Di Da
Ona se bála toho všeho, co pozorovala z dálky
Ona dostala roli, nikdo nevěděl, kdy ji má hrát
A ona zkoušela přežít žít svůj život po svém
Vždicky se bála trůnu
Ale ty jsi mi dala sílu, najít domov
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
Ona se bála, nepřipravená
Ztracená ve tmě, odděleně padala
Já umím přežít, s tebou na mé straně
Budeme v pořádku
Tohle se stane, když se střetnou dva rozdílné světy
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
La Di Da Di Da
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
Když se střetnou dva rozdílné světy
A potřebovala někoho, kdo by jí ukázat, kým může být
A zkoušela přežít nosit její srdce na rukávu
Ale já jsem potřebovala uvěřit
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
La Di Da Di Da
Ona se bála toho všeho, co pozorovala z dálky
Ona dostala roli, nikdo nevěděl, kdy ji má hrát
A ona zkoušela přežít žít svůj život po svém
Vždicky se bála trůnu
Ale ty jsi mi dala sílu, najít domov
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
Ona se bála, nepřipravená
Ztracená ve tmě, odděleně padala
Já umím přežít, s tebou na mé straně
Budeme v pořádku
Tohle se stane, když se střetnou dva rozdílné světy
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
La Di Da Di Da
Ty máš svoje sny, Já mám moje
Ty se bojíš, Já jsem v pohodě
Ukaž mi, co nemůžu najít
Když se střetnou dva rozdílné světy
Když se střetnou dva rozdílné světy
Ahoj .. Chci tě pozvat na čistě holčičí Web .. Pokud tě zajímají tipy co se týče módy a kosmetiky tak neváhej a upaluj na můj blog :) .. Budu moc ráda za komentáře ..