close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

A year without rain

9. června 2011 v 13:18 | Já |  Selena Gomez
(uuu) Can you feel me
When I think about you
with every breath i take
Every Minute
No matter what I do
My world is an empty place

Like I've been wanderin´ the dessert,
for a thousand days ( oooh ).
Don't know if It's a mirage,
but I always see your face, Baby..

I'm missin´ you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain.
I need you by my side,
Don't know how I'll survive
a day without you is like a year without rain ( oooh )

The stars are burnin´,
I hear your voice in my mind ( in my mind )
Can't you hear me callin´.
My Heart is yearning,
Like the ocean that´s runnin´ dry
Catch me I'm falling

It's like the ground is crumblin´ underneath my feet,
Won't you save me
There´s gonna be a monsoon
when you get back to me( ooooh Baby )

I'm missin´ you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain.
I need you by my side,
Don't know how I'll survive
a day without you is like a year without rain ( oooh )

So let this drought come to an end
And make this dessert flower again
I Need you here,
I can't explain
But a day without you
Is like a year without rain ( oooh )

I'm missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain.
I need you by my side,
Don't know how I'll survive
a day without you is like a year without rain (oooh whoaa uuu)

Překlad
(Uuu) Můžeš mě cítit,
když na tebe myslím
S každým dechem
Každou minutu
Nezajímá mě co dělám
Můj svět je prázdné místo

Jako když jsem se zmítala v poušti
po tisíc dnů (oooh).
Nevím, jestli je to přelud,
ale vždycky tam vidím tvou tvář, zlato

Moc tě postrádám
Nemohu si pomoci ze zamilování
Den bez tebe je jako rok bez deště.
Potřebuji Tě po svém boku,
Nevím, jak to bez tebe přežiji
den bez tebe je jako rok bez deště (oooh)

Hvězdy hoří,
Slyším tvůj hlas v mé mysli (v mé mysli)
Nemůžu slyšet, jak mě voláš.
Mé srdce touží,
Stejně jako oceán který se vysouší
Chyť mě, padám

Je to jako když se mi zem boří pod nohama
Nezachráníš mě
Bude pršet
když se dostaneš zase ke mně (ooooh zlato)

Moc tě postrádám
Nemohu si pomoci ze zamilování
Den bez tebe je jako rok bez deště.
Potřebuji Tě po svém boku,
Nevím, jak to bez tebe přežiji
den bez tebe je jako rok bez deště (oooh)

Tak nech to sucho skončit
aby tu mohly růst květiny
Potřebuji tě tady,
Neumím to vysvětlit
Ale den bez tebe
je jako rok bez deště (oooh)

Moc tě postrádám
Nemohu si pomoci ze zamilování
Den bez tebe je jako rok bez deště.
Potřebuji Tě po svém boku,
Nevím, jak to bez tebe přežiji
den bez tebe je jako rok bez deště (oooh whoaa uuu)
 

Naturally

9. června 2011 v 13:17 | Já |  Selena Gomez
How you choose to express yourself
It's all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally

You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, mmmm it comes naturally

And it takes my breath away

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (You know it does)
It comes naturally
Mmmm yeah

And it takes my breath away (Everytime)
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

When we collide, sparks fly
When you look in my eyes, it takes my breath away

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

Překlad
To ,jak ses rozhodl se ukázat
Je to jen na tobě a můžu říct,že
je to přirozený
Děláš věci tak, jak to cítíš uvnitř
Je to intuitivní,nemusíš se snažit,
Je to přirozený,je to přirozený
A mně to bere dech

Ty jsi hrom a já jsem blesk
A miluju to, jak přesně víš, kdo jsi
A vzrušuje mě
když víš, co to znamená
Všechno je tak přirozený
Když jsi se mnou, lásko

Všechno je tak přirozený,tak přirozený
lá,lá lásko

Ty víš, jak mě dostaneš
Sílou přírody, tvojí energií
Je to přirozený
Je to přirozený
Mmmm yeah

Ty jsi hrom a já jsem blesk
A miluju to, jak přesně víš kdo jsi
A vzrušuje,mě
když víš, co to znamená
Všechno je tak přirozený,
tak přirozený
Když jsi se mnou, miláčku

Všechno je tak přirozený
lá,lá ,lásko

Když se srazíme, jiskří to
Když se mi díváš do očí,
bere mi to dech

Ty jsi hrom a já jsem blesk
A miluju to, jak přesně víš kdo jsi
A vzrušuje mě
když víš, co to znamená
Všechno je tak přirozený,
tak přirozený
lásko

(2x)Přirozeně
(5x) Lásko

Who says

9. června 2011 v 13:14 | Já |  Selena Gomez

I wouldn't wanna be anybody else

You made me insecure
Told me I wasn't good enough
But who are you to judge
When you're a diamond in the rough
I'm sure you got some things
You'd like to change about yourselft
But when it comes to me
I wouldn't want to be anybody else

2x Na na na na na na na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
2x Na na na na na na na na na
You're got every right
To a beautiful life
come on

Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says

It's such a funny thing
How nothing's funny when it's you
You tell 'em what you mean
But they keep whiting out the truth
It's like a work of art
That never gets to see the light
Keep you beneath the stars
Won't let you touch the sky

Na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
Na na na
You're got every right
To a beautiful life
come on

Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says

Who says you're not start potential
Who says you're not presidential
Who says you can't be in moves
Listen to me, listen to me
Who says you don't pass the test
Who says you can't be the best
Who said, who said
Won't you tell me who said that
Yeah, oh

Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says

Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says

Text přidala RomiS

Text opravila kate0007

Udělal si mě nejistou
Řekl jsi mi, že jsem nebyla dost dobrá
Ale kdo jsi ty, že mě soudíš
Když si hrubý (tvrdý jako) diamant
Jsem si jistá, že máš nějakou věc
Kterou bys na sobě změnil
Ale když to přijde ke mně
Nechtěla bych být nikdo jiný

Na na na na na na na na na na na na na (2x)
Nejsem žádná královna krásy
Jsem prostě krásná sama o sobě.
Na na na na na na na na na na na na na (2x)
Máš všechna práva
Mít krásný život,
no tak

Kdo říká
Kdo říká, že nejsi perfektní
Kdo říká, že za to nejstojíš
Kdo říká, že jsi jediný kdo ubližuje
Věř mi
Tohle je cena krásy
Kdo říká, že nejsi pěkný
Kdo říká, že nejsi krásný
Kdo říká

Jsou to velmi vtipné věci,
ale když jde o tebe nejsou vtipné
Řekni jim, co si myslíš
Ale oni mají v rukou vyplnění pravdy
Je to jako umělecké dílo,
které nikdy nevidělo světlo
Zůstaň pod hvězdama
Nenechá tě dotkout se nebe

Na na na na na na na na na na na na na (2x)
Nejsem žádná královna krásy
Je to jen krásné já
Na na na na na na na na na na na na na (2x)
Máš všechna práva
Mít krásný život,
no tak

Kdo říká
Kdo říká, že nejsi perfektní
Kdo říká, že za to nejstojíš
Kdo říká, že jsi jediný kdo ubližuje
Věř mi
Tohle je cena krásy
Kdo říká, že nejsi pěkný
Kdo říká, že nejsi krásný
Kdo říká

Kdo říká, že nejsi potenciální (silný)
Kdo říká, že nejsi prezidentský
Kdo říká, že nemůžeš být ve filmech
Poslouchej mě, poslouchej mě
Kdo říká, že neuděláš test
Kdo říká, že nemůžeš být nejlepší
Kdo říká, kdo říká
Neřekneš mi, kdo to říká?!
Yeah, kdo říká?

Kdo říká
Kdo říká, že nejsi perfektní
Kdo říká, že za to nejstojíš
Kdo říká, že jsi jediný kdo ubližuje
Věř mi
Tohle je cena krásy
Kdo říká, že nejsi pěkný
Kdo říká, že nejsi krásný
Kdo říká

Kdo říká
Kdo říká, že nejsi perfektní
Kdo říká, že za to nejstojíš
Kdo říká, že jsi jediný kdo ubližuje
Věř mi
Tohle je cena krásy
Kdo říká, že nejsi pěkný
Kdo říká, že nejsi krásný
Kdo říká


 


Lady GaGa-Alejandro

21. srpna 2010 v 12:05 | Tereza Petřičová |  Lady gaga
I know that we are young.
And i know you may love me.
But i just can't be with you like this anymore.
Alejandro.

(Uh uh uh oh oh oh uh oh oh) (2x)

[Verse 1]
She's like revenge
In a bucket.
And she wont look at you,
Won't look at you.
She hides through love.
A super seal.
She got a halo around her finger.
Around you.

You know that I love you boy.
Hot like Mexico, rejoice.
At this point I gotta choose,
How can you loose.

Don't call my name.
Don't call my name, Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.

Don't wanna kiss, don't wanna touch.
Just smoke one cigarette more.
Don't call my name.
Don't call my name, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ale-jandro.
Ale-ale-jandro.(2x)

(Just stop. Please. Just let me go. Alejandro. Just let me go.)

[Verse 2]
She's not broken.
She's just a baby.
But her boyfriend's like a dad, just like a dad.
Draw those flames that burn before him.
Now he's gonna find a fight, gonna fool the dad.

You know that I love you boy.
Hot like Mexico, rejoice.
At this point I gotta choose,
How can you loose.

Don't call my name.
Don't call my name, Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.

Don't wanna kiss, don't wanna touch.
Just smoke one cigarette more.
Don't call my name.
Don't call my name, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ale-jandro.
Ale-ale-jandro.(2x)

Don't bother me.
Don't bother me. Alejandro
Don't call my name.
Don't call my name, Fernando.
Don't call my name.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Alejandro.
Don't wanna kiss, don't wanna touch. Fernando.
Don't call my name.
Don't call my name, Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.

Don't wanna kiss, don't wanna touch.
Just smoke one cigarette more.
Don't call my name.
Don't call my name, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ale-jandro.
Ale-ale-jandro.(2x)

Don't call my name.
Don't call my name, Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.
I'm not you babe.
I'm not your babe. Alejandro.
Don't wanna kiss, don't wanna touch.
Fernando.
Don't call my name.
Don't call my name. Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.

Don't wanna kiss, don't wanna touch.
Just smoke one cigarette more.
Don't call my name.
Don't call my name, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ale-jandro.
Ale-ale-jandro.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ale-jandro.
Ale-ale-jandro

Překlad
Vím, že jsme mladí.
A vím, že mě můžeš milovat
Ale já už s tebou nemůžu dál být, jako doteď.
Alejandro.

Měla obě ruce
v kapsách.
Nepodívala se na tebe,
Nepodívala

Skrývala opravdovou lásku.
V kapsách
Má svatozář kolem prstu.
Kolem tebe.

Víš, že tě miluji chlapče.
Rozpálený, jako radující se Mexiko.
Na tomto místě si musím vybrat,
Není co ztratit.

Nevolej na mě.
Nevolej na mě, Alejandro.
Nejsem tvoje baby.
Nejsem tvoje baby, Fernando.

Nechtěj mě líbat, nechtěj si sáhnout.
Jen vykuř jednu cigaretu a buď zticha.
Nevolej na mě.
nevolej na mě, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ALE-jandro.
Ale-ALE-jandro. [2x]

(Stop.Prosím.Jen mě nech jít. Alejandro. Jen mě nech jít.)

Není zlomená,
Je to jen dítě.
Ale její přítel byl jako její otec, stejný jako táta.
a všechny ty plameny, které se přd ním spálily.
Teď jde najít boj, ochladit špatné.

Víš, že tě miluji chlapče.
Rozpálený, jako radující se Mexiko.
Na tomto místě si musím vybrat,
Není co ztratit.

Nevolej na mě.
Nevolej na mě, Alejandro.
Nejsem tvoje baby.
Nejsem tvoje baby, Fernando.

Nechtěj mě líbat, nechtěj si sáhnout.
Jen vykuř jednu cigaretu a buď zticha.
Nevolej na mě.
nevolej na mě, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ALE-jandro.
Ale-ALE-jandro. [2x]

Neobtěžuj mě.
Neobtěžuj mě. Alejandro
Nevolej na mě.
Nevolej na mě, Fernando.

Nejsem tvoje baby.
Nejsem tvoje baby, Alejandro.

Nechtěj mě líbat, nechtěj se dotknout. Fernando.
Nevolej na mě.
Nevolej na mě, Alejandro.
Nejsem tvoje baby.
Nejsem tvoje baby, Fernando.

Nechtěj mě líbat, nechtěj si sáhnout.
Jen vykuř jednu cigaretu a buď zticha.
Nevolej na mě.
nevolej na mě, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ALE-jandro.
Ale-ALE-jandro. [2x]

Nevolej na mě.
Nevolej na mě, Alejandro.
Nejsem tvoje baby.
Nejsem tvoje baby, Fernando.

Nechtěj mě líbat, nechtěj si sáhnout.
Jen vykuř jednu cigaretu a buď zticha.
Nevolej na mě.
nevolej na mě, Roberto.

Alejandro.
Alejandro.
Ale-ALE-jandro.
Ale-ALE-jandro. [2x]


Demi Lovato-Remember December

21. srpna 2010 v 11:47 | Tereza Petřičová |  Demi Lovato
I feel a separation coming on
'Cause I know you want to be moving on
I wish it would snow tonight
You'd pull me in, avoid a fight
'Cause I feel a separation coming on

Just prove that there is nothing left to try
'Cause the truth I'd rather we just both deny
You kissed me with those open eyes
It says so much, it's no surprise to you
But I've got something left inside

Don't surrender, surrender, surrender
Please remember, remember December
We were so in love back then
Now you're listening to what they say, don't go that way
Remember, remember December
Please remember, don't surrender

You said you wouldn't let them change your mind
'Cause when we're together fire melts the ice
Our hearts are both on overdrive
Come with me, let's run tonight
Don't let these memories get left behind

Don't surrender, surrender, surrender
Please remember, remember December
We were so in love back then
Now you're listening to what they say, don't go that way
Remember, remember December
Please remember

I remember us together with a promise of forever
We can do this, fight the pressure
Please remember December

Don't surrender, surrender, surrender
Please remember, remember December
We were so in love back then
Now you're listening to what they say, don't go that way
Remember, remember December
Please remember, don't surrender

Překlad
Cítím, že brzy přijde rozchod
Protože vím, že se chceš posunout dál
Přála bych si, aby dnes v noci sněžilo
Přitáhl by sis mě blíž a vyvaroval se souboje
Protože cítím, že brzy přijde rozchod

Dokaž mi, že tu není nic, co bych mohla zkusit
Pravdou, kterou bych spíš my oba popřeli, je
Políbils mě, ale měl jsi otevřené oči
Prozrazuje to tolik, ale to pro tebe není překvapení
Ale ještě mám něco, co bych ti chětla říct

Nevzdávej se, nevzdávej se, nevzdávej se
Prosím, vzpomeň si, vzpomeň si na prosinec
Tehdy jsme byli tak zamilovaní
Teď posloucháš co říkají ostatní, nechceš pokračovat
Vzpomeň si, vzpomeň si na prosinec
Prosím, vzpomeň si, nevzdávej se

Říkals, že jim nedovolíš vnutit ti názor
Ptž když jsem byli spolu, oheň spaloval led
Naše srdce jedou na nejvyšší rychlost
Pojď se mnou, dnes to může fungovat
Nezahazuj tyhle vzpomínky

Nevzdávej se, nevzdávej se, nevzdávej se
Prosím, vzpomeň si, vzpomeň si na prosinec
Tehdy jsme byli tak zamilovaní
Teď posloucháš co říkají ostatní, nechceš pokračovat
Vzpomeň si, vzpomeň si na prosinec
Prosím, vzpomeň si

Pamatuju si nás, společně, se slibem věčnosti
Můžeme to dokázat, bojovat s tlakem
Prosím, vzpomeň si na prosinec

Nevzdávej se, nevzdávej se, nevzdávej se
Prosím, vzpomeň si, vzpomeň si na prosinec
Tehdy jsme byli tak zamilovaní
Teď posloucháš co říkají ostatní, nechceš pokračovat
Vzpomeň si, vzpomeň si na prosinec
Prosím, vzpomeň si, nevzdávej se


Miley Cyrus-Can´t be tamed

21. srpna 2010 v 11:41 | Tereza Petřičová |  Miley Cyrus
For those who don't know me, I can get a bit crazy
Have to get my way, 24 hours a day
'Cause I'm hot like that
Every guy everywhere just gives me mad attention
Like I'm under inspection, I always get the 10s
'Cause I'm built like that

I go through guys like money flyin' out their hands
They try to change me but they realize they can't
And every tomorrow is a day I never planned
If you're gonna be my man, understand

(Chorus)
I can't be tamed, I can't be saved
I can't be blamed, I can't, can't
I can't be tamed, I can't be changed
I can't be saved, I can't be (can't be)
I can't be tamed

If I see my reflectiona bout my intentions
I'll tell ya I'm not here to sell ya
Or tell ya to get to hell
I'm like a puzzle but all of my pieces are jagged
If you can understand this, we can make some magic
I'm on like that

I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of something I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby by now you should know

I can't be tamed, I can't be saved
I can't be blamed, I can't, can't
I can't be tamed, I can't be changed
I can't be saved, I can't be (can't be)
I can't be tamed

I'm not a trick you play, I ride a different way
I'm not a mistake, I'm not a fake, It's set in my DNA
Don't change me (x4)
(I can't be tamed)

I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of something I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby by now you should know

I can't be tamed, I can't be saved
I can't be blamed, I can't, can't
I can't be tamed, I can't be changed
I can't be saved, I can't be (can't be)
I can't be tamed

Překlad
Pro ty co mě neznají, můžu být trochu divoká
Mám svou cestu, 24 hodin denně
Protože jsem tak žhavá
Všichni kluci mi věnují šílenou pozornost
Něco jako prohlídka, mám vždycky 10 bodů
Protože jsem na to stavěná

Přemýšlím o klucích jako peníze lítajících z jejich rukou
Snaží se mě změnit, ale pak zjistí, že to nejde
A každý zítřek je dnem, který jsem nikdy neplánovala
Pokud chceš být můj kluk, tak se zkus porozumět

Refrén:
Nechci být zkrocená, nechci být chráněná
Nechci být obviňovaná, nechci, nechci
Nechci, nechci být zkrocená, nechci být změněná
Nechci být chráněná, nechci být (nechci být)
Nechci být zkrocená

Když vidím mé reakce na moje úmysli
Řeknu ti, nejsem tu abych tě zklamala
Nebo tě dostala do pekla
Jsem jako puzzle ale moje kousky jsou roztřepené
Pokud mi rozumíš, můžeme udělat nějaké kouzlo
Jsem při tom

Chci lítat, chci řídit, chci jít
Chci být část něčeho co neznám
A pokud se mě chceš dostat zpět můžu vybouchnout
Baby měl by jsi vědět

Refrén:
Nechci být zkrocená, nechci být chráněná
Nechci být obviňovaná, nechci, nechci
Nechci, nechci být zkrocená, nechci být změněná
Nechci být chráněná, nechci být (nechci být)
Nechci být zkrocená


Nejsem trik se kterým si můžeš hrát, mám jinou cestu
Nejsem chyba, nejsem falešná, je to v mém DNA
Neměň mě (4x)
(Nechci být zkrocená)

Chci lítat, chci řídit, chci jít
Chci být část něčeho co neznám
A pokud se mě chceš dostat zpět můžu vybouchnout
Baby měl by jsi vědět

Refrén:
Nechci být zkrocená, nechci být chráněná
Nechci být obviňovaná, nechci, nechci
Nechci, nechci být zkrocená, nechci být změněná
Nechci být chráněná, nechci být (nechci být)
Nechci být zkrocená
For those who don't know me, I can get a bit crazy
Have to get my way, 24 hours a day
'Cause I'm hot like that
Every guy everywhere just gives me mad attention
Like I'm under inspection, I always get the 10s
'Cause I'm built like that

I go through guys like money flyin' out their hands
They try to change me but they realize they can't
And every tomorrow is a day I never planned
If you're gonna be my man, understand

(Chorus)
I can't be tamed, I can't be saved
I can't be blamed, I can't, can't
I can't be tamed, I can't be changed
I can't be saved, I can't be (can't be)
I can't be tamed

If I see my reflectiona bout my intentions
I'll tell ya I'm not here to sell ya
Or tell ya to get to hell
I'm like a puzzle but all of my pieces are jagged
If you can understand this, we can make some magic
I'm on like that

I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of something I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby by now you should know

I can't be tamed, I can't be saved
I can't be blamed, I can't, can't
I can't be tamed, I can't be changed
I can't be saved, I can't be (can't be)
I can't be tamed

I'm not a trick you play, I ride a different way
I'm not a mistake, I'm not a fake, It's set in my DNA
Don't change me (x4)
(I can't be tamed)

I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of something I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby by now you should know

I can't be tamed, I can't be saved
I can't be blamed, I can't, can't
I can't be tamed, I can't be changed
I can't be saved, I can't be (can't be)
I can't be tamed

Překlad
Pro ty co mě neznají, můžu být trochu divoká
Mám svou cestu, 24 hodin denně
Protože jsem tak žhavá
Všichni kluci mi věnují šílenou pozornost
Něco jako prohlídka, mám vždycky 10 bodů
Protože jsem na to stavěná

Přemýšlím o klucích jako peníze lítajících z jejich rukou
Snaží se mě změnit, ale pak zjistí, že to nejde
A každý zítřek je dnem, který jsem nikdy neplánovala
Pokud chceš být můj kluk, tak se zkus porozumět

Refrén:
Nechci být zkrocená, nechci být chráněná
Nechci být obviňovaná, nechci, nechci
Nechci, nechci být zkrocená, nechci být změněná
Nechci být chráněná, nechci být (nechci být)
Nechci být zkrocená

Když vidím mé reakce na moje úmysli
Řeknu ti, nejsem tu abych tě zklamala
Nebo tě dostala do pekla
Jsem jako puzzle ale moje kousky jsou roztřepené
Pokud mi rozumíš, můžeme udělat nějaké kouzlo
Jsem při tom

Chci lítat, chci řídit, chci jít
Chci být část něčeho co neznám
A pokud se mě chceš dostat zpět můžu vybouchnout
Baby měl by jsi vědět

Refrén:
Nechci být zkrocená, nechci být chráněná
Nechci být obviňovaná, nechci, nechci
Nechci, nechci být zkrocená, nechci být změněná
Nechci být chráněná, nechci být (nechci být)
Nechci být zkrocená


Nejsem trik se kterým si můžeš hrát, mám jinou cestu
Nejsem chyba, nejsem falešná, je to v mém DNA
Neměň mě (4x)
(Nechci být zkrocená)

Chci lítat, chci řídit, chci jít
Chci být část něčeho co neznám
A pokud se mě chceš dostat zpět můžu vybouchnout
Baby měl by jsi vědět

Refrén:
Nechci být zkrocená, nechci být chráněná
Nechci být obviňovaná, nechci, nechci
Nechci, nechci být zkrocená, nechci být změněná
Nechci být chráněná, nechci být (nechci být)
Nechci být zkrocená

Rytmus-Moja štvrť

2. června 2010 v 19:19 | Tereza Petřičová |  Rytmus král
Rytmus Slipo Miky Mora
trio kere doslo z dola
druha strana Bratislavy
Petrzalka a Piestany

(Rytmus)
Pochadzam zo stvrte Adama Trajana
decek je tu mrte kazda ulica somnou je spajana
krajana rokmi mojimi krokmi
tu sa nikdy nespi ale zije sa od rana do tmy
bezdaci na zastavkach smradu jak v opicarni
decka im robia stale zle pokus ubranit sa z ich strany marny
fotrovci najebani kazdy den v senku
pankharti zasopleni behaju donoci venku
typek na lavicke chce kurovat tu svoju fenku
cigani o peniaze zas neska hraju
zas bude bitka bratku tak sa u nas veci maju
dorezane lica dolamane nohy
v mojej stvrti si drz picu ak neboxujes a nemas vlohy
nemat robotu a mat love to by chceli mnohi
zarobok sidliskovy ten tu neni vobec novy
privatne kurvy, hodziny, smeliny, tvrde drogy
zlodeji bicyklovi, fetaci patkilovi
skupujem lacno tovar podpultovy
psickari pojebani
travnik je od hoven tak neskutocne zajebany
moju stvrt vidim aj z tej druhej strany
pekne kociky este krajsie su tie mlade mamy
chodniky zajebane autami
ked stojis pod oknami
kontrafakt je tu doma naplno vypeckovany
picaaaa

Rytmus Slipo Miky Mora
trio kere doslo z dola
druha strana Bratislavy
Petrzalka a Piestany
Adam Trajan prezentujem
dlhe roky tuto zijem
poznam kazdy beton strk
moje srdce moja stvrt

(Slipo)
Teraz v mojej stvrti moja vypoved je o tom
co sa deje za kazdym tym blokom
kde stalo sa uz vela veci kazdym dalsim rokom
a podla toho rozpoznavam kto je mojim sokom
ze take veci musis vidiet svojim tretim okom
tie reci kto je favoritom dat daleko bokom
inak budes v mojej stvrti uplnym idiotom
tu z jednej strany vidim ludi drzia sa viery
nevidia sedu stranu chceli by byt v cieli
bez ojebov a nastrazi v pokoji a mieri
cakaju sled skvely
ale kazdy kto raz zije spravidla problemom celi,
osud ten mu veli
Pozor kazdy hajzel tvoje love spreneveri
a ty ostanes v prdeli
z dalsej strany vidim u nas starousadlikov
sa postavi a za stvrt jak armada bojovnikov
kde niekto svojou dykou, iny svojou pychou
likviduje postupne svojich protivnikov
aj to je moja stvrt
kde necakana udalost spravi planom skrt
tak zi svoj zivot naplno kym ta nestihne smrt

(Miky Mora)
Prezentujem Petrzalku teda stoku
flek kde mladi jebu na sport
radsej kupuju si koku
flek kde hlavne kurvy fajcia rady kare
na to staci auto na leasing
netreba ti bare, honorare
prezentujem ulice plne sucich synov
z ktorych kazdy jeden chce mat love
no nikto nie drinou
zakerny pohlad ma pod ofinou
kazdy druhy kokot co je ziveny len picou materinou
preto ludia pozor v oblasti Petrzalka
vsade hrozia maresy a kde tu aj zapalka
Johhny jak vila amalka, len bejzbalova palka
teba nadzgaju do hrzdavej pixle od salka
budes obet neviem kolka
jak najebanym uchylakom znasilnena holka
to telo prejde jak tatrovka
bo realita neni sladka ako krowka
a toto je v petrzalke tutovka

Rytmus-Na to som čakal

2. června 2010 v 18:54 | Tereza Petřičová |  Rytmus král
Čakal som na to, čo ma nikdy nenaplní (ej, ej),
v cieli som zistil, že to takto neni (takto neni, takto neni),
uspokojil svoju dušu, čo sa zmení,
seba presviedčaš, že neprestávaš veriť (yeah, yeah),
čakal som na to, kedy budem slávny (aha, aha),
čakal som na krok, kerý bude správny (s'zabil, s'zabil),
kolko ludí ťa miluje, tolko ťa nenávidí,
toto všetko je odpoveď karmy (yeah, yeah),
móžem j*bat celú slávu (ej, ej),
po sebe chcem zanechat pravdu (pravdu, pravdu),
toto je hlbšie ako rep,
toto sú slová, keré nikomu nechcú spôsobit traumu (yeah, yeah, yeah),
stratil som vela iba kvoli vám,
do siete som sa nechal chytiť sám (chytiť sám),
čakal som dlho na tú chvílu,
kedy som sa vlastne stal otrokom svojich rán.

Rytmus-Ivan T z Prešova

2. června 2010 v 18:50 | Tereza Petřičová |  Rytmus král
Ivan konaj,v rit ma bozaj tvoju mamku je*em tak stonaj ty vyje*aný feťák na kerú pi*u sa ty roker je*eš do hip-hopu takýchto buzerantov jak si ty tu mame kopu pred 2 rokmi si nevedel nič o našej scéne, to že si cel zarobiť na vrabcovi to už vieme, zeber si svoju mŕtvu gitaru a pál do pi*e lebo ti ju rozje*em o gebulu, choj do pi*e hybaj vystupovat na deň otvorených dverí, tam robíš ze seba kokota a to ti každý verí, vystupuješ po plesoch a firemných akciách, tam máš svoju klientelu ty je*nutý uchylák. Si zdegerenovaný narkoman a blbeček, partiu ti robi teraz samo tomeček, ze smatanovú nahrávaš plytké duety nikto neni zvedavý na tvoje feťácke úlety, svojich vlastných ludí si oje*al o penáze, teraz si velký blavák za východ sa nepriznáš že? Zedol si mi ko*ot neber si ma do huby lebo ti dolámem chrbticu aj tvoje hnilé zuby na dovolenkách si točíš klipy je* už na to, keď si bol malý do riti ťa je*ával tvoj tato, v hip-hope si cel dosáhnuť zlato máš to zato, vypadni do pi*e aj s tvojim drbnutým bratom, trepať pi*oviny o rape to sa ti hodí ale nezabúdaj že si s kosčovou na jednej lodi, do radia vyprávaš že nevím rapovat, volal si ma na tvoj album kerý móžem oje*ať

ref.:
s kým asi tak je*ala ivova mama, keď potom porodila špinavého narkomana asi vyje*ala nejakého ludoopa lebo narodila sa jej iba velká hoven kopa

ivan v rannom veku fetoval moc LSD, tak si teraz myslí že je raper keď mu s času zaje*e, chcel len v rape preraziť zaplatil inzerát "hladám je*a z východu značka musí byť buzerant" vytiahol len odkukané finty, zavolal vrabcovi či nepodpíše za cestu a 4 drinky , tak vznikol hip-hop z východu s rokovým saldom ,ivan pál do pi*i smerom k moskve s týmto kontrabandom, venuj sa radšej hranie pre nejaké firmy a lepšie si strč pi*u tej svojej zubatej....nejeb sa sem vieš o tom pi*u ty tupá trúbka porodila iba skur*ysyna tvoja mater čupka, prajem iba zlobu AIDS od dveri do života vela peňazí a pred luďmi byť za ko*ota ivan(prd)...maš pekne telo medzi panelákmi čaka protilietadlové delo

ref.:
s kým asi tak je*ala ivova mama, keď potom porodila špinavého narkomana asi vyje*ala nejakého ludoopa lebo narodila sa jej iba velká hoven kopa

Hej gádžo obalený z ko*ota v šupe, pôsobím v agresivnej tlupe, sem tam diktujem konope, so spartakmi som pokope, kto z nich ti hlavu dokope, mater ti je*em je meno moje v tejto veci ivan ivan, pozor na mňa daj inak máš nož v pleci, to neni od veci, že som blázon a ko*otov jak si ty, nemusim byt ani opytý, nelezem bratrom do riti, nemam dobre pocity ked do rapu sa jebu ko*oti, s tvojou hlavou si jak žaluď navretý do teba som opretý, syna ko*ot tvojej..skur*ysyn si zaritý, ja som Petržalčan vyje*atý, chcem pozdraviť aj tvoju mati, nemáš pocit že máš v hlave skraty, nič sa v dobré neobráti, lebo my sme kati . s rapom ťa zoderem, s päsťou na tvoj hnát, rýchlosť naberem stroho rozoberem na teba budem jak na banku lupiči, ono to kričí, to ťa zničí budeš v pi*i, teba to vynúti zároveň naučí, neobúvaj nohy do rapových papučí, inak vytečú tvoje oči, puči, nebude ťa mať kdo uchýliť v naručí rýchlo suči. Jóu móre cítiš ten smrad? To je ivan , starý tučný buzerant, naložil som ti raz, naložím aj dva, toto je rana do srdca, videl som ťa koksovať v kenvele na záchode, toto je holý fakt a nepripisuj to náhode, ve feťáckom svete si jak ryba ve vode, v médiach sa robíš jak si v pohode, na východe mám vácej ludí jak ty, s tvojim plešatým tatkom dokopy, svoju skupinu si potopil, moja skupina sú bezcitný ko*oti, dúfam žes to pochopil. Pamatáš jebo jak si volal čekymu, plakal si do telefónu dal si to na rovinu, že ťa pofakoval maličký ego, na rovinu ti povím: zec mi moju cicinu. Keď si mi podával fajku z ganždu, podal si mi ruku, ivan to si si robil srandu, mal bys jist ven nájsť holú pravdu, už netreba volal som tvoju bývalu bandu, volal mi tvoj gitarista a basista, hovoril že si bývalý fašista, volala mi aj tvoja bývalá, ževraj ti v kuse smrdzeli nohy, kur*a špinavá, máš obrovskú gebulu, nedá sa na teba kukať, svokrovci ťa nechcú si beznádejný prípad, na prezliekanie kabátov si dokonalý prípad, s kým asi tak s kým asi tak eeeee s kým asi tak

ref.:
s kým asi tak je*ala ivova mama, keď potom porodila špinavého narkomana asi vyje*ala nejakého ludoopa lebo narodila sa jej iba velká hoven kopa

Hej, ty gádžo, ty hlava velká poje*aná, čo máš gebulu jak televízor, neje* sa do rapu, zeber si tu svoju lacnú gitaru a pál do pi*e, pri vatru, ty panpúch poje*aný, čo keď spívaš tak sa traseš, jak keby drbol hrom do teba ty kokot

Verejný nepriatel´

2. června 2010 v 18:45 | Tereza Petřičová |  Rytmus král
... Si Zabil ...
Nemusím sa predstavovať každí ví že som BOSS!!!,
nekerí ma milujú, nekerí ma majú dosť (majú dosť),
majú ma radi keď im ja povím pravdu do papule,
nemajú radi ľudí kerí majú na toto gule,
prečo sa robíte že ste všetci konzervatívni???
Väčšina z vás ste aj tak skazení a primitívni,
alkohol, alkohol, drogy fet, drogy fet,
rasizmus, nenávisť, faloš, kam speje tento svet???
Typická vlastnosť Slovákov je ohovárať druhých,
majú komplexy menej cennosti z úspechu druhých,
chcete ma súdiť, zrkadlo vám asi netreba,
pri tom ste sa zabudli sami pozreť na seba.

Prečo ste takí zlomyseľní a tak zákerní???
Prečo keď sa niekomu darí tak ste neprajní???
Súdite druhých pri tom vy ste ešte horší,
nech hodí do mňa kameň ten čo neni vôbec hriešny,
ja som zrkadlo ja som odraz tejto doby,
som vaše svedomie, som poslom vašej zloby,
zradili ste BOHA, zradili ste sami seba,
toto sú rany do srdca keré vám boli treba.

... ééééj ...
Gadže mi neprajú lebo mám lóve,
chcú mi zničiť moje sny, chcú ma vidieť dole (vidieť dole),
sú nervózni keď sa má niekto lepšie ako oni,
čakáte na výplatu cítite sa ukrátení,
ouvce, ouvce, treba strihať, treba strihať,
šikovným patrí svet a ringle možu iba snívať,
možno ma prestanete závidieť tak sa to zmení,
vaše zrkadlo pravdy bude čisté (je to v p*či),
všetky oči na mne keď sa niekde objavím (objavím),
máte ma v papulách chrapúni, já to vím (já to vím),
ťažko sa vám dýcha keď vidíte že som šťastný,
preto máte mindráky a budete nešťastní (jou).
Pokritectvo, farizejstvo, okrádanie, iné zverstvo,
zlatokopky, špekulanti, takéto je toto mesto,
pedofili, b*zeranti, potraty a bordely,
ja som zlý a vy ste dobrí navždy ste odsúdení.

Prečo ste takí zlomyseľní a tak zákerní???
Prečo keď sa niekomu darí tak ste neprajní???
Súdite druhých pri tom vy ste ešte horší,
nech hodí do mňa kameň ten čo neni vôbec hriešny,
ja som zrkadlo ja som odraz tejto doby,
som vaše svedomie, som poslom vašej zloby,
zradili ste Boha, zradili ste sami seba,
toto sú rany do srdca keré vám boli treba,
prečo ste takí zlomyseľní a tak zákerní???
Prečo keď sa niekomu darí tak ste neprajní???
Súdite druhých pri tom vy ste ešte horší,
nech hodí do mňa kameň ten čo neni vôbec hriešny,
ja som zrkadlo ja som odraz tejto doby,
som vaše svedomie, som poslom vašej zloby,
zradili ste Boha, zradili ste sami seba,
toto sú rany do srdca keré vám boli treba.

... Kortis ...


Kam dál